Návrh prekladu. Pred zverejnením si tento preklad preštudujte.

Podmienky používania

Dátum účinnosti: 2026-10-05

Poskytovateľ a licencia aplikácie

Tieto podmienky popisujú funkcie aplikácie a podmienky predplatného. Licencia na používanie aplikácie App Store sa riadi štandardnou licenčnou zmluvou s koncovým používateľom licencovanej aplikácie (EULA) spoločnosti Apple. Tieto podmienky dopĺňajú túto licenciu a nenahrádzajú ju ani neprepisujú. Platné podmienky služieb spoločnosti Apple upravujú aj transakcie App Store.

Email: contact@cvbuilderkit.app

Licenčná zmluva s koncovým používateľom štandardnej licencovanej aplikácie (EULA) spoločnosti Apple

Používanie PauseSnip

PauseSnip zisťuje pauzy v importovaných videách a umožňuje vám skontrolovať, upraviť a exportovať upravený výsledok. Automatická detekcia môže robiť chyby. Skontrolujte ukážku a exportovaný súbor skôr, ako sa naň spoľahnete alebo ho budete zdieľať, a ponechajte si kópie svojich pôvodných médií. Dočasné editačné relácie nie sú záložnou alebo trvalou službou ukladania projektov.

Aplikáciu používajte iba s obsahom, ktorý vlastníte alebo máte povolenie na spracovanie. Zostávate zodpovední za požadované povolenia od ľudí, ktorí sa objavujú v nahrávkach, a za dodržiavanie autorských práv, ochrany súkromia a iných príslušných zákonov. Aplikáciu nepoužívajte na nezákonnú činnosť ani nezasahujte do jej zabezpečenia alebo kontroly nákupu. Akékoľvek obmedzenia podliehajú právam udeleným príslušným zákonom.

Vlastníctvo vašich videí a exportov vám zostáva. Nenárokujeme si vlastníctvo vášho obsahu ani povolenie na jeho zverejnenie. Ak nemôžete zo zákona súhlasiť s týmito podmienkami alebo povoliť nákupy, zapojte rodiča alebo zákonného zástupcu, ako to vyžadujú miestne zákony.

Prístup a nákupy

Dostupné funkcie, kvóty na bezplatné používanie, možnosti predplatného, fakturačné obdobia, ceny a akékoľvek propagačné podmienky sú uvedené v aplikácii a potvrdení nákupu od spoločnosti Apple pred nákupom. Pri nákupe skontrolujte tieto podrobnosti. Lokalizované ceny a príslušné dane sa určujú prostredníctvom obchodu App Store.

Aplikácia zaznamenáva využitie akéhokoľvek bezplatného importu do vášho zariadenia. Tento záznam môže prežiť preinštalovanie aplikácie; preinštalovanie nezaručuje nový príspevok.

Ak si zakúpite predplatné s automatickým obnovením, spoločnosť Apple naúčtuje poplatok na váš účet Apple a predplatné obnoví, pokiaľ ho nezrušíte podľa podmienok uvedených pri nákupe. Spoločnosť Apple sa stará o fakturáciu a akékoľvek upozornenia alebo súhlas potrebné na zmeny vášho predplatného.

Spravujte alebo zrušujte predplatné prostredníctvom nastavení účtu Apple. Odstránením aplikácie sa odber nezruší. Zrušenie zvyčajne zastaví budúce obnovenia, zatiaľ čo prístup pokračuje počas plateného obdobia, s výhradou vrátenia peňazí, zrušenia a platných pravidiel spoločnosti Apple.

Pokyny na zrušenie od spoločnosti Apple

Použite Obnoviť nákupy v aplikácii s účtom Apple, ktorý ste použili na nákup. Obnova vyžaduje oprávnený nárok a môže vyžadovať prístup na internet. Žiadosti o vrátenie platby za nákupy účtované spoločnosťou Apple vybavuje spoločnosť Apple; oprávnenosť závisí od nákupu a platného spotrebiteľského práva. Tieto podmienky neobmedzujú zákonné práva na vrátenie peňazí.

Pokyny spoločnosti Apple na vrátenie platby

Privacy and availability

Naše zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú spracovanie médií na zariadení, miestne ukladanie, nákupy a podpornú komunikáciu. Aplikácia závisí od kompatibilného hardvéru, funkcií operačného systému, dostupného úložiska a pri nákupoch od služieb Apple. Môžeme poskytovať aktualizácie na zlepšenie alebo údržbu aplikácie. Nesľubujeme bezchybnú detekciu ani nepretržitú dostupnosť.

Zásady ochrany osobných údajov

Vaše zákonné práva a zmeny

Na licenciu aplikácie sa vzťahujú ustanovenia o záruke, zodpovednosti, ukončení a rozhodnom práve štandardnej EULA spoločnosti Apple v súlade s povinnými miestnymi zákonmi. Nič tu nevylučuje práva alebo opravné prostriedky, ktoré nemožno zákonne vylúčiť, vrátane príslušných spotrebiteľských záruk.

Tieto doplňujúce podmienky môžeme aktualizovať, aby odrážali zmeny v aplikácii alebo príslušné požiadavky. Dátum účinnosti bude identifikovať aktuálnu verziu. Podstatné zmeny dostanú oznámenie a súhlas, ak to vyžaduje zákon. Zmeny spätne neodstránia nadobudnuté práva. Kontaktujte contact@cvbuilderkit.app s otázkami alebo žiadosťami o podporu.