Projet de traduction. Relisez cette traduction avant sa publication.
Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 2026-10-05
Licence du fournisseur et de l'application
Ces conditions décrivent les fonctionnalités de l’application et les conditions d’abonnement. La licence d’utilisation de l’application App Store est régie par le contrat de licence utilisateur final (CLUF) standard d’Apple. Ces conditions complètent cette licence et ne la remplacent ni ne l'annulent. Les conditions de service applicables d’Apple régissent également les transactions sur l’App Store.
Courriel : contact@cvbuilderkit.app
Contrat de licence utilisateur final (CLUF) d'application sous licence standard d'Apple
Utiliser PauseSnip
PauseSnip détecte les pauses dans les vidéos importées et vous permet de consulter, d'ajuster et d'exporter un résultat modifié. La détection automatisée peut commettre des erreurs. Examinez l’aperçu et le fichier exporté avant de les utiliser ou de les partager, et conservez des copies de votre média original. Les sessions d'édition temporaires ne constituent pas un service de sauvegarde ou de stockage de projet permanent.
Utilisez l'application uniquement avec le contenu que vous possédez ou que vous êtes autorisé à traiter. Vous restez responsable des autorisations requises des personnes apparaissant dans les enregistrements et du respect des droits d'auteur, de la confidentialité et des autres lois applicables. N'utilisez pas l'application pour des activités illégales et n'interférez pas avec sa sécurité ou ses contrôles d'achat. Toute restriction est soumise aux droits accordés par la loi applicable.
Vous restez propriétaire de vos vidéos et exports. Nous ne revendiquons pas la propriété de votre contenu ni l'autorisation de le publier. Si vous n'êtes pas légalement en mesure d'accepter ces conditions ou d'autoriser des achats, impliquez un parent ou un tuteur légal comme l'exige la loi locale.
Accès et achats
Les fonctionnalités disponibles, les allocations d'utilisation gratuite, les options d'abonnement, les périodes de facturation, les prix et toutes les conditions promotionnelles sont présentés dans l'application et dans la confirmation d'achat d'Apple avant votre achat. Vérifiez ces détails lors d’un achat. Les prix localisés et les taxes applicables sont déterminés via l’App Store.
L'application enregistre l'utilisation de toute allocation d'importation gratuite sur votre appareil. Cet enregistrement peut survivre à la réinstallation de l'application ; la réinstallation ne garantit pas une nouvelle allocation.
Si vous achetez un abonnement à renouvellement automatique, Apple facture votre compte Apple et renouvelle l'abonnement, sauf si vous l'annulez conformément aux conditions indiquées lors de l'achat. Apple gère la facturation et tous les avis ou consentements requis pour les modifications apportées à votre abonnement.
Gérez ou annulez les abonnements via les paramètres de votre compte Apple. La suppression de l'application n'annule pas un abonnement. L’annulation arrête normalement les renouvellements futurs tandis que l’accès se poursuit pendant la période payante, sous réserve des remboursements, de la révocation et des règles applicables d’Apple.
Instructions d'annulation d'Apple
Utilisez Restaurer les achats dans l'application avec le compte Apple utilisé pour l'achat. La restauration nécessite un droit éligible et peut nécessiter un accès à Internet. Les demandes de remboursement pour les achats facturés par Apple sont traitées par Apple ; L'éligibilité dépend de l'achat et du droit de la consommation applicable. Ces conditions ne limitent pas les droits de remboursement légaux.
Instructions de remboursement d'Apple
Confidentialité et disponibilité
Notre politique de confidentialité explique le traitement multimédia sur l'appareil, le stockage local, les achats et les communications d'assistance. L'application dépend du matériel compatible, des fonctionnalités du système d'exploitation, du stockage disponible et, pour les achats, des services Apple. Nous pouvons fournir des mises à jour pour améliorer ou maintenir l'application. Nous ne promettons pas une détection sans erreur ni une disponibilité ininterrompue.
Vos droits légaux et modifications
Les dispositions de garantie, de responsabilité, de résiliation et de droit applicable du CLUF standard d’Apple s’appliquent à la licence de l’application, sous réserve de la législation locale impérative. Rien ici n’exclut les droits ou recours qui ne peuvent légalement être exclus, y compris les garanties applicables aux consommateurs.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions supplémentaires pour refléter les modifications apportées à l'application ou les exigences applicables. La date d'entrée en vigueur identifiera la version actuelle. Les modifications importantes feront l’objet d’un avis et d’un accord lorsque la loi l’exige. Les modifications ne supprimeront pas rétroactivement les droits acquis. Contactez contact@cvbuilderkit.app pour toute question ou demande d'assistance.