Rascunho de tradução. Reveja esta tradução antes da publicação.

Política de Privacidade

Data de entrada em vigor: 2026-10-05

Os seus vídeos ficam sob o seu controle

A aplicação acede aos vídeos que escolhe em Fotos ou Arquivos. Cria uma cópia de trabalho local e processa vídeo, áudio, formas de onda, miniaturas e resultados de deteção de pausas no seu dispositivo. A deteção de fala utiliza a estrutura SoundAnalysis no dispositivo da Apple; a aplicação não transcreve fala nem carrega os seus media para nós ou para um serviço de IA. Não usamos os seus media para treinar modelos de IA.

Ao exportar ou partilhar um vídeo, escolhe para onde vai. Fotografias, iCloud, fornecedores de ficheiros e outras aplicações podem processar ou sincronizar ficheiros de acordo com as suas próprias definições e políticas. A aplicação não requer uma conta nem acesso ao microfone ou câmara.

Armazenamento local e eliminação

As cópias de trabalho importadas e as exportações são armazenadas no armazenamento temporário da aplicação. A aplicação tenta removê-los quando descarta ou redefine a sessão de edição atual. As sessões interrompidas podem deixar ficheiros temporários até que o iOS os limpe ou que apague a aplicação. Os originais e cópias que guarda ou partilha fora da aplicação permanecem nos locais escolhidos; apague-os separadamente, se desejar.

Uma contagem de importações gratuitas bem-sucedidas é armazenada nas Chaves do seu dispositivo para aplicar o limite de importação gratuita. Contém um número, não os seus vídeos ou um histórico de importação. A aplicação não sincroniza este registo através do iCloud Keychain nem o envia para nós. A contagem pode sobreviver à eliminação e reinstalação da aplicação no mesmo dispositivo. A aplicação não tem controlo para redefini-lo e não podemos aceder ou apagá-lo remotamente.

Compras e serviços Apple

A Apple processa pagamentos de subscrições. Através do StoreKit, a aplicação lê informações de compra e direitos para desbloquear importações e restaurar o acesso. Não recebemos os dados do seu cartão e a aplicação não envia registos de transações para um servidor operado pelo programador. A Apple pode disponibilizar relatórios de vendas e diagnósticos aos programadores nos seus serviços e nas definições do seu dispositivo. A Apple trata as informações de acordo com a sua Política de Privacidade.

Apple — Política de Privacidade

Análise, publicidade e partilha

A aplicação não contém publicidade, análise ou SDKs de rastreio de terceiros. Não vendemos as suas informações pessoais nem as partilhamos para publicidade comportamental em vários contextos. Não recebemos os seus vídeos apenas porque utiliza a aplicação.

Mensagens de suporte

Se entrar em contacto connosco, receberemos os dados de contacto, mensagem e quaisquer anexos que nos envie. Utilizamo-los para responder, solucionar problemas e lidar com pedidos legais. Por favor, envie apenas as informações necessárias para o seu pedido. Poderemos divulgar correspondência relevante quando legalmente exigido.

Visitantes do site

Estas páginas jurídicas não incluem scripts analíticos, publicidade, conteúdo incorporado de terceiros ou cookies. A infraestrutura de alojamento pode processar informações de pedidos técnicos, incluindo endereços IP, páginas solicitadas e detalhes do navegador. Os links externos levam-no a serviços com políticas de privacidade próprias.

As suas escolhas e direitos

Controla quais os meios a importar e partilhar e pode gerir permissões relevantes nas definições do iOS. Dependendo da sua localização, poderá ter o direito de aceder, corrigir, eliminar, restringir, opor-se ao tratamento ou receber uma cópia das informações pessoais que mantemos, e de reclamar junto da autoridade local de proteção de dados. Entre em contacto com contact@cvbuilderkit.app para fazer um pedido. Talvez precisemos de verificar a sua identidade. Não podemos recuperar suportes ou registos locais que nunca nos tenham sido enviados.

Quando aplicável, tratamos a correspondência de suporte para responder ao serviço solicitado, para os nossos interesses legítimos em resolver problemas e proteger os nossos serviços ou para cumprir obrigações legais. Quaisquer transferências internacionais de informações que recebamos devem utilizar as salvaguardas exigidas pela lei aplicável.

Crianças e atualizações de políticas

PauseSnip é uma ferramenta de edição de uso geral e não se dirige especificamente a crianças com menos de 13 anos. Se acredita que uma criança nos enviou informações pessoais, por favor contacte-nos para que possamos resolver o problema. Atualizaremos esta página e a sua data de entrada em vigor quando as nossas práticas mudarem e forneceremos um aviso adicional ou obteremos consentimento quando necessário.

Contacte o suporte

PauseSnip — E-mail: contact@cvbuilderkit.app